«Vater Rhein –Mutter Wolga»
В рамках организации договора о побратимстве между Волгоградом и Кельном (Германия), предусматривающем сотрудничество в сфере образования, наша Гимназия с 23.09.2017г. по 29.09.2017г. принимала группу учащихся и преподавателей Европейской школы города Кельна.
Восемь дней сентября дети из Кельна провели в Волгограде. Гостям была предложена богатая культурная программа: Мамаев курган, Музей–панорама «Сталинградская битвы», Площадь Павших борцов, Волгоградский Государственный музей-панорама «Сталинградская битва», Волгоградский областной краеведческий музей. Царицынская опера представила гостями оперу на итальянском языке «Богема».
Гости совершили несколько обзорных экскурсий по городу, посетили мемориалы, связанные с военной историей , катались по Волге, выезжали на природу. Самым значимым стало неформальное общение между сторонами, взаимопроникновение культур и осознание исторической общности наших народов. Гости из Кельна жили в семьях гимназистов, это позволило сдружиться не только детям, но и взрослым. немецкие друзья с удовольствием учили русский язык. Они посетили уроки :
«Осень в русском искусстве», «Любовь в романе М.А.Булгакова «Мастер и Маргарита», «Лирика А.С.Пушкина и М.Ю. Лермонтова».
На уроке английского языка говорили об истории городов-побратимов Волгограда и Кельна.
Урок географии по теме «Складчатые пояса и горы» удивил преподавателей из Германии логическими высказываниями гимназистов.
С удовольствие приняли участие в уроке математики «Построение графика функции у = а », выходили к доске и решали уравнения.
На уроке технологии немецкие школьники и учащиеся гимназии обучались мастерству изготовления кукол- оберегов. Готовые куклы гости смогли взять с собой .
На уроке музыки «В чем состоит сущность музыкального содержания» учащиеся слушали музыку немецких композиторов, правильно формулировали свои мысли и впечатления об услышанном.Гимназисты исполнили песню на немецком языке.
В свободное от уроков время разучили русскую народную песню «Во поле береза стояла» и танец «Калинка».
По доброй русской традиции чтобы оставить след на земле нужно посадить дерево. Для того, чтобы росток нашей дружбы вырос в большую, продолжительную дружбу, мы предложили гостям создать такое ДЕРЕВО ДРУЖБЫ из цветных бумажных ладошек.
Администрация гимназии выражает огромную благодарность семьям гимназистов Билгин Дарьи и Даниила, Болтоноговой Евгении, Вальковской Полины,Гищенко Владимира, Голоктионовой Елизаветы, Куимова Дмитрия, Лобачева Рудольфа, Ямщикова Владислава, которые приняли участие в проекте.
Спасибо Вам за поддержку нашего проекта, за гостеприимство. Ваши семьи стали очень важной составляющей нашей программы по обмену.
Этот обмен стал возможен благодаря поддержке комитета зарубежных связей и внешнеэкономической деятельности администрации Волгограда.
Отчёт (презентация)
|