Международный проект

Директор гимназии о проекте

Мы очень рады дружбе между нашими школами, школой № 7 Ванда города Чэнду и гимназией № 5 Волгограда. Я благодарю всех, кто сделал наш визит незабываемым, правительство города, руководство школы, родителей семей которые принимали наших детей. Я очень надеюсь, что у нашей дружбы будет долгая история, и искренне в это верю. А так же считаю, что совместный проект «Юные журналисты» это наш вклад в мирное будущее, ведь наша молодежь – это будущие политики, военачальники, дипломаты и те люди, которые в дальнейшем будут определять судьбы наших стран. Именно такие тесные контакты молодежи через общение, изучение языка, культуры и традиций наших стран позволяют нам лучше понять друг друга и еще раз убедиться, что все хотят мира на планете. И наша задача развивать и укреплять дружбу между нашими школами, городами и странами.
Директор гимназии М.А.Железнякова

Нас встречает мэрия г.Чэнду

К сожалению, наша поездка в Китай подошла к концу. Но время всегда идет вперед, неумолимо быстро захватывая самые яркие моменты нашей жизни. Но все они остаются в нашей памяти лишь в виде маленьких воспоминаний. Не исключением оказалась для меня мэрия города Чэнду, в которой я не только смогла прочувствовать всю сложную рабочую атмосферу, но и вместе с нашей группой получила ответы на все, интересующие нас вопросы. Это был действительно интересный опыт и начался он с самого первого шага в специально подготовленный конференц-зал. Что удивительно, данный город не только является весьма крупным в своем роде ( так как количество населения превышает - 17 млн человек), но при этом здесь имеется около 503-х вузов для студентов и 1060 детских садов. В отличии от нашего славного города-героя Волгограда, город Чэнду ни разу не изменил своего названия, но при этом, входит в список крупнейших для посещения городов Китая, но это не единственная его особенность. Как оказалось, правительство города Чэнду имеет специализированные программы обмена студентами не только с Россией, но и с такими крупными странами, как Австрия, Сингапур, Германия и Франция. Не менее важным для меня был ответ мэра города Чэнду и на мой вопрос о наличии и влиянии молодежного парламента в г.Чэнду, на что я получила весьма необычный ответ. Как выяснилось, у них имеется 3 специализированных крупнейших молодежных центра, один из которых работает среди учеников обычных школ. Правительство Чэнду старается прислушиваться к мнению молодежного парламента, проводя при этом опрос среди учеников об их комфортном проживании в учебных заведениях. Но не смотря на это, они очень рады приветствовать нашу делегацию юных журналистов, поскольку в городе Чэнду высоко ценят культуры разных городов и русско-китайскую дружбу. Поэтому данная поездка оставила лишь приятные впечатления, за что я выражаю искреннюю благодарность МОУ гимназии #5, а также правительству двух городов-побратимов - Волгограда и Чэнду.
Белоусова Дарья

Музей городов побратимых в Чэнду

International sister cities exhibition Chengdu один из самых запоминающихся музеев в Чэнду. Музей городов побратимых. Множество экспонатов со всех уголков света были подарены этому музею от сестринских городов. На сегодняшний день 26 городов входят в состав содружества с Чэнду. Среди них Палермо(Италия), Бонн(Германия), Даларна(Швеция), Лодз(Польша), но главным из них является Волгоград. Огромный стенд со множеством фотографий нашего Города-героя. Это замечательный музей, помогающий узнать много нового об истории других городов.
Рогожников Иван

Chengdu Economic Daily

Одна из интереснейших встреч состоялась в крупнейшем издательстве Чэнду. Что может быть важнее для юного журналиста, чем посещение ведущего новостного агенства? Разумеется это невероятный опыт побывать в здании, где рождается история, пообщаться с известными репортерами и опробовать себя в новой сфере. Chengdu Economic Daily - одна из самых продаваемых и скачиваемых газет Китая. Её материал ориентирован на людей всех поколений и будет интересен как зрелым людям, так и молодежи. Я несомненно рада такой удивительной возможности. Эта встреча подтолкнула меня продолжать развитие в этом направлении, перевернула мои представления о профессии журналиста и дала мне повод для размышлений о будущем. После интервью с международным корреспондентом мы узнали множество новых и интересных аспектов данной должности, а также улучшили свои коммуникативные и дипломатические навыки. Я благодарна администрации Чэнду и организаторам нашей программы за незабываемые эмоции и впечатления, а также уникальный шанс хотя бы на день сталь частью этого мира.
Ковач Александра

Дамба Дуцзянъянь

Китай - это одна из самых ярких и красивых стран мира. Туристы со всего мира все больше и больше посещают эту страну, а коренное население Китая всегда дружелюбно встречает своих гостей . В этом месяце мне выпала невероятная возможность посетить один из городов этой чудесной страны - Чэнду. Сычуаньская провинция известна своими достижениями не только в Китае, но и во всем мире. Символом этой провинции является один из самых милых и красивых существ в мире, который вошёл в красную книгу и находится под охраной ЮНЕСКО – панда На второй день после нашего прибытия в Чэнду мы отправились на экскурсию к дамбе Дуцзянъянь . Благодаря очень интересным историям я узнала, что крупный ирригационный комплекс Дуцзянъянь образован тремя сооружениями: Юйцзуй (форма как пасть рыбы), Фэйшаянь (форма как летучие пески), Бао Пинкоу (форма как горлышко волшебной бутылки). Юйцзуй – водораздельная дамба, которая построена в центре реки Миньцзян. По форме напоминает огромную рыбу, лежащую ничком посреди реки. Дамба делит на внутреннюю и внешнюю Миньцзян. Во внутренней части применяется способ орошения, а во внешней – дренажная система. Фэйшаянь – противопаводковый канал, сооруженный в центральной части водораздельной дамбы. Во время половодий канал сдерживает паводковые воды. Кроме того, благодаря каналу осуществляется водоворот воды, вода медленно через Фэйшаянь сливается со внешним потоком. Противопаводковый канал эффективно способствовал сокращению отложений перед Бао пинкоу. Бао пинкоу является водоотводным сооружением. По форме напоминает горлышко волшебной бутылки. Кроме того, Бао пинкоу отводит воду и контролирует за объемом входящей воды . Для излишнего количества воды там существует специальный водяной порог, убирающий все излишки из внутреннего во-внешний канал . Чтобы камни и песок не скапливалися и не мешали поступлению воды, в них были созданы специальные изгибы с правой стороны .
Мариам Степанян

Чэнду. Храм Вуху

На четвертый день нашего незабываемого путешествия нам предстояло много всего: посещение редакции Chengdu Economic Daily – самого крупного газетного издательства города-побратима Чэнду, дом великого поэта династии Тан Ту Фу и храм, посвященный памяти маркиза Ву (Wuhoo). Последнее вызвало у меня особый интерес, ведь о религиозной стороне китайского народа я не имела ни малейшего понятия. Именно об этой экскурсии я и напишу.На пороге нас встретила лучезарно улыбающаяся экскурсовод. Она рассказала удивительную историю храмового комплекса. Ему более пятисот лет со времени реконструкции, а оригиналу и того больше – около двух тысяч! Архитектура данного места поражает. Комплекс состоит из пяти одноэтажных зданий и огромного количества статуй. Как и множество построек в России он посвящен памяти великих людей: великому военноначальнику Чжугэ Лян и императору Лю Бэй . На территории храмового комплекса очень много растений, которые почти полностью скрывают от взора землю. Изящные мостики и множество красивых переходов из одной части в другую, огорожены красными стенами. Этот цвет для Поднебесной значит многое и его можно встретить везде: и невесты выбирают платья красного цвета, и постройки им красят. Таким способом китайцы приманивают в свой дом удачу. Самый ценный монумент, установленный здесь – стела Тройного Успеха (Triple-Success Stele). Выполненная в 809 году н.э., она содержит в себе статью, написанную великим министром династии Тан, Пей Ду. В ней говориться о моральных и нравственных достижения Чжугэ Лян – одного из великих государственных деятелей времен Троецарствия. В целом, данное место немного приблизило меня к пониманию китайской религии – цзунцзяо (учение предков), так как в европейском понимании религии в Поднебесной никогда не существовало. Я поняла, что здесь нет «веры» в том смысле, в котором она присутствует в западных религиях. Существует «доверие» к духам предков, которые воздействуют на земной мир. В Китае нет «молитвы» как чистого и прямого обращения к Богу, есть «поклонение» как выполнение определенных ритуалов. Здесь не существует трепета перед Богом, никто не совершает спасительного подвига, нет ни абсолютной божественной любви, ни даже единой формы поклонения. Впрочем, здесь нет и самого Бога, нет и того, кто хотя бы приблизительно занимает его место в сакральном пространстве. Духовная сторона религии народов Китая ближе к восточной группе религий и по форме, и по содержанию. Именно это поразило меня больше всего. Посещение данного храмого комплекса помогло мне чуть лучше ориентироваться в духовной части этой невероятной страны. Увиденная разница в культурных аспектах наших народов вызывает уважение и желание познать их еще глубже. Очень надеюсь, что в будущем мне представится такая возможность.
Фролова Анастасия

Заповедник в Сычуани

Китай-это одна из самых экономически развитых стран мира. С каждым годом количество туристов и эммигрантов в этой стране увеличивается.И вот, недавно я стала одной из счастливчиков,которым выпала уникальная возможность поехать в один из городов Китая –Ченду, являющийся городом-побратимом Волгограда. Это был учебный обмен между нашей гимназией и школой №7 города Ченду. Именно он помог нам поближе познакомиться с китайским народом и китайскими обычаями, так как мы жили в семьях ,близко общалисиь с китайскими детьми и полностью погрузились в их жизнь и культуру. Мы посетили много интересных ,красивейших мест,которые помогли нам узнать историю города Ченду. Но самым интересным для меня был день, когда мы отправились в парк, где разводят и изучают такое редкое животное, как панда. Кроме Ченду,нигде больше невозможно посетить такой парк в Китае, поэтому мы не могли упустить такую возможность.Именно об этом месте я бы хотела рассказать. Заповедник изучения и разведения больших панд в Чэнду — самая популярная туристическая достопримечательность в Сычуани. Панды настолько ленивы, что даже размножаются неохотно и, как следствие, стремительно сокращаются в количестве. Плюс к этому, стремительно развивающемуся Китаю нужны новые земли, и бамбуковые леса быстро вырубаются, а ведь бамбук — основной рацион этих животных. Поэтому задача заповедника — сохранить и приумножить бамбуковых медведей. От нашего экскурсовода мы узнали , что ,к сожалению, большие панды в Китае являются вымирающим видом. Недаром они являются символами Всемирного фонда дикой природы (WWF). В дикой природе панды обитают только в горах провинции Сычуань и Тибете. Также мы узнали , что панды бывают всего двух видов: большая панда и красная панда, которая больше похожа на хорька как по размеру, так и по окраске. Но, когда мы увидели совсем маленьких панд, нашему счастью не было предела,они точно как плюшевые игрушки и за ними всегда должна следить «няня». Парк снаружи и изнутри оформлен в панда-тематике, очень чистый, удобный, хорошо спланирован, навигация везде очень понятная. Этот день оставил у меня самые яркие воспоминания о городе Ченду и о Китае в целом.
Сороколетова Ульяна

О визите нашей делегации в Китай на сайте администрации Волгограда

«Юные журналисты» из Волгограда побывали в Чэнду. Группа волгоградских школьников вернулась на днях из китайского города-побратима Волгограда – Чэнду. В рамках реализации 2-го этапа международного проекта «Юные журналисты» волгоградцы познакомились с работой крупнейших издательств и средств массовой информации Чэнду, побывали в мэрии города, еще ближе подружились со своими зарубежными сверстниками. 2015-2016 были объявлены Президентом России Владимиром Путиным и председателем КНР Си Цзиньпином «Годами дружественных молодежных обменов России и Китая». В основу проекта «Юные журналисты», родившегося на волгоградской земле, положена практика школьных обменов городов-побратимов Волгограда и Чэнду, которая ведет свой отсчет уже более трех лет. Первый этап проекта «Юные журналисты» включал в себя визит китайских школьников в Волгоград – он состоялся в мае нынешнего года и был приурочен к празднованию 70-летия Победы советского народа в Великой Отечественной войне. Учащиеся Чэнду, побывавшие в Волгограде с 8 по 14 мая, посетили Парад Победы, уроки в гимназии №5, встретились с главой Волгограда Андреем Косолаповым и председателем комитета Волгоградской городской Думы по местному самоуправлению Ириной Каревой. О своем пребывании в городе-герое школьники ежедневно печатали отчет в газете «Деловые вести Чэнду».Второй этап проекта предполагал ответный визит, который состоялся в ноябре: программа российских «Юных журналистов» в Чэнду была не менее насыщенной, чему их сверстников в Волгограде. – Одна из интереснейших встреч состоялась в крупнейшем издательстве Чэнду. Что может быть важнее для юного журналиста, чем посещение ведущего новостного агентства? Разумеется, это невероятный опыт – побывать в здании, где рождается история, пообщаться с известными репортерами, попробовать себя в новой сфере. Chengdu Economic Daily - одно из самых популярных СМИ Китая. Его материал ориентирован на людей всех поколений, в том числе молодежь, – рассказывает участница проекта Александра Ковач. – В мэрии Чэнду были очень рады делегации юных журналистов из Волгограда. Здесь высоко ценят отношения городов-побратимов и российско-китайскую дружбу, – продолжает Дарья Белоусова. Важным результатом этой поездки стало подписание соглашения о дружественных связях между Чэндуской школой №7 «Вань Да» и МОУ Гимназия №5 Ворошиловского района Волгограда. Двустороннее сотрудничество между школами предусматривает обмены школьниками и учителями, а также поддержание связей и дружеского общения. – Совместный проект «Юные журналисты» – это наш вклад в мирное будущее, ведь именно подрастающему поколению в дальнейшем предстоит определять судьбы наших стран. Тесные контакты молодежи через общение, изучение языка, культуры и традиций наших стран позволяют нам лучше понять друг друга и еще раз убедиться, что все хотят мира на планете. И наша задача – развивать и укреплять дружбу между нашими школами, городами и странами, – подчеркнула директор МОУ «Гимназия №5 Ворошиловского района» Марина Железнякова.
Алла Котаева